Kinh Thánh Cựu Ước
Sách Yuđita
Bản dịch Việt Ngữ của Linh Mục Nguyễn Thế Thuấn, CSsR.
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chương : | | 01 | | 02 | | 03 | | 04 | | 05 | | 06 | | 07 | | 08 | | 09 | | 10 | | 11 | | 12 | | 13 | | 14 | | 15 | | 16 | |
- Chương 09 -
Lời nguyện của Yuđita
1 Yuđita sấp mặt (xuống đất), rắc tro lên đầu, lột bỏ bao bị mang trên mình - và lúc ấy, chính là lúc thượng hương trong Nhà của Thiên Chúa ở Yêrusalem, - Yuđita lớn tiếng kêu lên cùng Chúa. Bà nói:
"2 Lạy Chúa, Thiên Chúa của cha tôi là Simêon; trong tay ngài, Người đã trao gươm để trị quân dị chủng, những kẻ xâm phạm tiết hạnh làm nhơ uế nữ trinh, đã phanh đùi làm nhục nó, đã làm nhơ nhuốc nó, biến nó nên trò ô nhục. Quả Người đã phán: Không được làm thế! Thế mà chúng đã làm! 3 Vì thế Người đã thí đầu mục chúng cho cuộc tàn sát; giường chiếu của chúng thẹn trơ mặt hợm, chính ở đó chúng đã mắc hợm phải đổ máu ra. Người đã sát phạt tôi tớ với quan quyền, và quan quyền với ngai báu của chúng. 4 Vợ chúng, Người đã thí cho giặc cướp; con cái chúng bị bắt đi tù; của cải chúng làm chiến phẩm phân chia cho con cái Người yêu dấu. Họ là những kẻ nhiệt thành sốt sáng với Người, và nhờm tởm máu nhơ nhuốc của chúng và đã kêu cầu Người đáp cứu. - Lạy Thiên Chúa, Thần của tôi, xin nhậm lời tôi, một thân góa bụa. 5 Vì mọi điều xảy ra trước này, hiện nay và sau này, nhất nhất chính Người làm ra. Hiện tại và tương lai, Người đã mưu tính; và Người mưu tính gì thì điều ấy đã xảy đến. 6 Ðiều Người đã dự định, đã xuất đầu trình diện, chúng thưa: Này chúng tôi đây! Quả thế mọi đường lối của Người đã sẵn sàng; và phải phán quyết sao, Người đã biết trước.
"7 Coi kìa quân Assur dẫy đầy binh lực, dương dương tự đại vì lắm chiến mã kị binh; làm phách nơi sức cánh tay binh bộ; cậy vào khiên mộc thiết lĩnh, vào mũi tên ná bắn, mà không biết rằng chính Người là Chúa, Ðấng chà đạp chiến tranh. 8 Danh Người là Chúa! Xin ra quyền năng bẻ gãy sức mạnh chúng và đập tan thế lực chúng trong oai nộ của Người. Vì chúng đã quyết định phạm đến Thánh điện của Người, làm uế nhơ lều trướng nơi Danh vinh hiển của Người an nghỉ, và dùng mũi sắt triệt hạ sừng tế đàn của Người.
"9 Xin nhìn xem chúng kiêu mạn dường nào! Xin giáng xuống đầu chúng thịnh nộ của Người. Xin ban cho tay tôi, một thân góa bụa, được đủ thần lực thi hành điều tôi đã tính. 10 Xin dùng mưu kế môi miệng tôi mà sát phạt nô lệ với tướng công, tướng công với quân hầu. Xin dùng tay phận gái đánh gục thói kiêu của chúng. 11 Vì thần lực của Người không dựa vào số đông; và uy quyền của Người không có nơi kẻ mạnh. Song Người là Thiên Chúa của những kẻ khiêm nhu, là nghĩa hiệp giúp người phận nhỏ, Ðấng bàu chữa cho người sức yếu, Ðấng phù hộ những người không ai đếm xỉa, Ðấng tế độ những người thất vọng. 12 Vâng, vâng, lạy Thiên Chúa của cha tôi, Thiên Chúa trên cơ nghiệp của Israel, Chúa tể trời đất, Ðấng tạo thành ra nước, Vua trên tất cả tạo thành của Người, xin chính Người nhậm lời tôi cầu nguyện. 13 Xin cho lời lẽ quyến rũ tôi nên đòn đả thương vỡ mặt chúng, những kẻ đã bày ra trò khắc nghiệt hại Giao ước của Người và Nhà đã được hiến thánh cho Người, đỉnh Sion và ngôi nhà con cái Người làm chủ. 14 Xin làm cho tất cả dân tộc của Người cùng mọi chi tộc biết rằng chính Người là Thiên Chúa, Thiên Chúa mọi quyền, mọi thế lực và ngoài Người ra không ai làm lá chắn phù hộ dòng giống Israel".
Trở về Mục Lục Kinh Thánh Cựu Ước