Holly Parker sống ở bang California ngập tràn ánh nắng với người cha tuyệt vời nhất trên đời, còn cô bé đồng lứa Enny James thì ở tại xứ sở của sương mù Lodon với người mẹ yêu dấu. Holly luôn mơ về mẹ, còn Enny thì ngược lại-về bố.

Khi hai cô bé tình cờ gặp nhau tại trại hè, những trò nghịch ngợm tai quái đã khiến hai bên thậm chí không muốn nhìn mặt nhau, thế nhưng không thể phủ nhận một điều:…họ là hai chị em sinh đôi! Bố mẹ đã chia tay nhau nhiều năm về trước và hai cô bé quyết định sửa chữa sai lầm này.

Vậy là cô bé nguời Mỹ thì về London, còn California ngập nắng đón chào Enny đến từ Anh quốc. Không có gì ngăn trở bố mẹ hai cô bé từ từ rơi vào cái bẫy của chính các con mình….